Профессиональное
агентство по переводу и локализации
Услуги по переводу и локализации
Caulingo предоставляет профессиональные услуги перевода на южнокавказские языки (армянский, азербайджанский и грузинский), а также на множество языков Азии и Восточной Европы.
Наше агентство предлагает полный спектр решений в сфере перевода и локализации, адаптированных к потребностям как корпоративных клиентов, так и частных заказчиков по всему миру. Благодаря опытным лингвистам, отраслевой экспертизе и строгому соблюдению стандартов качества, Caulingo гарантирует точную передачу вашего текста с учётом культурного контекста и особенностей конкретного рынка.
Высококлассные услуги IT-аутсорсинга, специализирующиеся на веб-разработке на Drupal, разработке приложений и программных решениях для бизнеса по всему миру.
Профессиональные услуги копирайтинга и контент-маркетинга, помогающие бизнесу выстраивать связь с аудиторией, усиливать онлайн-присутствие и повышать вовлечённость.
Предоставление высококачественных лингвистических решений, адаптированных для организаций, работающих в сфере здравоохранения и биомедицинской отрасли.
Наши услуги MTPE позволяют компаниям воспользоваться скоростью и экономической эффективностью машинного перевода, при этом гарантируя, что итоговый контент соответствует лингвистической точности, отраслевой терминологии и культурной уместности.
Комплексное тестирование веб-сайтов и приложений, объединяющее лингвистическую точность и технический QA для надёжного выхода на рынок.
Профессиональные услуги по транскрибированию для широкого круга клиентов, включая студентов, научных сотрудников, компании, организации и государственные учреждения.
Полный спектр услуг по управлению конференциями и мероприятиями. Профессиональный устный перевод, аренда оборудования для синхронного перевода, AV-продакшн, логистика и сопровождение на месте проведения.
Профессиональные услуги настольной издательской подготовки (DTP), адаптированные под потребности бизнеса, организаций и частных лиц в Тбилиси и по всему Кавказскому региону.
Услуги синхронного и последовательного устного перевода, обеспечивающие чёткую, точную и культурно адаптированную коммуникацию для конференций, деловых встреч, судебных заседаний и медицинских приёмов.
Отраслевые переводы
Перевод для различных отраслей — от юриспруденции и финансов до технологий и производства.
Мы выполняем межотраслевой перевод, полностью исключая неоднозначность. Наши лингвисты работают с отраслевой терминологией, устоявшимися гайдлайнами и учитывают профессиональную направленность текста, благодаря чему ваш контент выглядит естественно и точно соответствует оригиналу.
Мы адаптируем рабочий процесс в зависимости от того, что необходимо перевести: контракты, техническую или продуктовую документацию, материалы по комплаенсу или тексты для клиентов. Это включает привлечение соответствующей отраслевой экспертизы, согласованную терминологию и высокий контроль качества (QA) без задержек в выполнении заказов.
Компания Caulingo предоставляет специализированные услуги медицинского перевода…
Компания Caulingo специализируется на профессиональных услугах технического…
Одной из ключевых компетенций компании Caulingo является бизнес-перевод,…
Специалисты Caulingo убеждены, что в юридической практике точность играет…
Languages & Markets
Regional language expertise where local context matters
Selected language coverage across the Caucasus, the Balkans, the Baltics, Central Asia and wider regional markets.
Follow the User Guide to start building your site.