Kazakh translations

Cauligo delivers end-to-end Kazakh translation and localization for companies in Astana and around the world.

Kazakh is a Turkic language in the Kipchak (Northwestern Turkic) branch. It is closely related to Nogai, Kyrgyz, and especially Karakalpak. Kazakh is the official language of the Republic of Kazakhstan and is also spoken by Kazakh communities in China (including the Ili Kazakh Autonomous Prefecture in Xinjiang), Mongolia (Bayan-Ölgii), and across the former Soviet Union, as well as in Afghanistan, Iran, Turkey, and Germany.

Trusted Kazakh translation services

Kazakhstan is a core market for our translation work, and we work with carefully selected Kazakh language specialists. We support businesses in Kazakhstan and internationally with reliable, professional Kazakh translations.

Kazakh translation expertise

We provide Kazakh translation services across major industries, including:

You can also explore the full list of our Kazakh translation capabilities.

Every Kazakh project follows a structured quality-control process—from initial receipt through final delivery. Our QA approach helps ensure consistency, accuracy, and the right terminology for your industry.

To maintain consistently high quality, we assign each project to the most suitable specialized team of native Kazakh translators, proofreaders, and editors.

English to Kazakh translation

Our English-to-Kazakh translators are native-language professionals with subject-matter expertise across multiple fields, ensuring accurate and natural-sounding results.

Kazakh to English translation

Whether your Kazakh-to-English project is technical, medical, or more general in style, we match your content with experienced translators who can handle anything from IT terminology to pharmaceutical language. You can also view our customers.

In addition to English ↔ Kazakh, we support Kazakh ↔ Russian, Kazakh ↔ German, Kazakh ↔ Chinese, and many other language combinations.