MEDICAL TRANSLATION
Clear multilingual communication for medical and healthcare content
CauLingo supports medical, healthcare and patient-facing communication with structured language workflows, terminology management, revision and multilingual document production.
For broader pharmaceutical, clinical-research and medical-device workflows, explore our Life Sciences services.
MEDICAL CONTENT
Language support for healthcare communication
Patient information
Patient-facing materials, educational information and healthcare communication.
Medical documentation
Reports, general medical documentation and healthcare correspondence where appropriate.
User-facing medical content
Instructions for use, user information and selected medical-device materials.
Digital healthcare content
Healthcare websites, multilingual digital content and user-facing online information.
PATIENT COMMUNICATION
Clear language for patient-facing content
Patient-facing content often requires clear, consistent language appropriate to its intended audience, with terminology consistency and multilingual delivery where required.
- Audience
- Readability
- Terminology
- Multilingual delivery
TERMINOLOGY
Consistency across medical content
Project terminology, translation memories, client-approved terminology where available, revision and controlled reuse can support consistency across related documents.
WORKFLOW
A structured approach to medical-language projects
Depending on project requirements, workflows can combine these stages in different ways.
Requirements and content review
Resource selection
Terminology preparation
Translation
Revision and QA
Formatting and delivery
QUALITY & ISO
Quality processes behind the work
ISO 17100 supports translation-service workflows; ISO 9001 supports quality-management processes; ISO 18587 applies where machine translation post-editing is appropriate.
Explore Quality & ISOLIFE SCIENCES
Medical translation within a wider specialist workflow
Medical Translation focuses on healthcare and patient-facing communication. Life Sciences also addresses pharmaceutical content, clinical research, medical devices and wider specialist multilingual workflows.
Explore Life SciencesREGIONAL EXPERTISE
Medical communication across regional markets
CauLingo supports multilingual work across the Caucasus, Baltics, Balkans and Central Asia.